Obsidiaan goudglans bracelet Levensboom
Nederlands:Goud obsidiaan is zwarte obsidiaan met een gouden glans en zilver obsidiaan is zwarte obsidiaan met een zilveren glans.Obsidiaan is een sterk inzichtgevende en reinigende steen en stimuleert persoonlijke ontwikkeling door (zelf)inzicht en het opruimen van bagage uit het verleden. Het brengt de waarheid, de kern of oorzaak van dingen (of ziekte) en verdrongen en weggestopte ervaringen en emoties naar boven. De steen kan als een spiegel werken en helpt ontdekken wie men werkelijk is maar kan ook de minder leuke kanten van de persoonlijkheid aan het licht brengen. De steen vermindert angst, blokkades, trauma’s en beperkende gedrag- en denkpatronen en bevordert de doorstroming van energie. De steen kan zeer krachtig werken en door de heftige emoties die naar boven kunnen komen en het feit dat sommige (zelf)inzichten ook erg confronterend kunnen zijn, kunnen gevoelige mensen deze steen beter onder begeleiding van een therapeut gebruiken of voor een andere steen kiezen (of voor een zachter werkende variant zoals apachetranen of sneeuwvlok obsidiaan). Obsidiaan beschermt tegen psychische aanvallen, vermindert negatieve geestelijke of spirituele invloeden en neemt negatieve energie uit de omgeving (straling, wateraders, etc.) op. Het bevordert helderheid van geest en verscherpt de zintuigen. Fysiek werkt de steen pijnstillend, krampopheffend, stimuleert de spijsvertering, ontgift en verbetert de doorbloeding. De steen kan hierdoor ook verwarmend werken bij chronisch koude handen en voeten.
English:Gold obsidian is black obsidian with a golden sheen and silver obsidian is black obsidian with a silver sheen. Obsidian is a highly insightful and cleansing stone and stimulates personal development through (self) insight and clearing baggage from the past. It brings out the truth, the core or cause of things (or illness) and repressed and hidden experiences and emotions. The stone can work as a mirror and helps to discover who one really is, but can also bring to light the less pleasant sides of the personality. The stone reduces fear, blockages, traumas and limiting behavior and thinking patterns and promotes the flow of energy. The stone can work very powerfully and due to the intense emotions that can surface and the fact that some (self) insights can also be very confrontational, sensitive people can better use this stone under the guidance of a therapist or choose another stone ( or for a softer working variety such as apache tears or snowflake obsidian). Obsidian protects against psychic attacks, reduces negative mental or spiritual influences and absorbs negative energy from the environment (radiation, water veins, etc.). It promotes clarity of mind and sharpens the senses. Physically, the stone works analgesic, antispasmodic, stimulates digestion, detoxifies and improves blood circulation. The stone can therefore also have a warming effect on chronically cold hands and feet.