Calciet blauwe bol

Nederlands:Calciet activeert en stimuleert lichamelijke, geestelijke en spirituele groei en ontwikkeling. De steen werkt motiverend, bevordert zelfvertrouwen, daadkracht, standvastigheid en geeft hoop en moed. Het verenigt gevoel en verstand, kalmeert de geest en zorgt hiermee voor innerlijke rust. Calciet stimuleert analytisch denken, bevordert de concentratie en trekt succes aan. Het kan negatieve energie uit een ruimte absorberen (regelmatig reinigen). Fysiek stimuleert het de stofwisseling, het immuunsysteem en de opname van calcium. Het heeft een gunstige werking op het hart en hartritmestoornissen, het skelet, botten, osteoporose, gewrichten, kneuzingen en bevordert groei in kinderen.Naast de algemene eigenschappen van calciet werkt blauwe calciet kalmerend en ontspannend. Het beschermt tegen negatieve energie en bevordert de communicatie. Fysiek werkt de steen koortsverlagend, bloeddrukverlagend en pijnstillend en heeft  een positieve werking op de keel, longen, schildklier, verkoudheid en griep.

English:Calcite activates and stimulates physical, mental and spiritual growth and development. The stone has a motivating effect, promotes self-confidence, decisiveness, steadfastness and gives hope and courage. It unites feeling and reason, calms the mind and thus provides inner peace. Calcite stimulates analytical thinking, promotes concentration and attracts success. It can absorb negative energy from a room (regular cleaning). Physically it stimulates the metabolism, the immune system and the absorption of calcium. It has a beneficial effect on the heart and arrhythmias, the skeleton, bones, osteoporosis, joints, bruises and promotes growth in children. In addition to the general properties of calcite, blue calcite has a calming and relaxing effect. It protects against negative energy and promotes communication. Physically, the stone has a fever-reducing, blood-pressure-lowering and analgesic effect and has a positive effect on the throat, lungs, thyroid gland, colds and flu.