Pyriet in Dolomiet ruw
Nederlands:Pyriet bevordert wilskracht, zelfvertrouwen en eigenwaarde. Het is een sterk inzichtgevende steen en bevordert hierdoor zelfkennis, haalt verdrongen herinneringen naar boven, bevordert inzicht in de oorzaak van schadelijke situaties of van ziekte en symptomen. Het vermindert frustratie, stress en zorgen. Pyriet stimuleert de werking van de lever, helpt bij doorbloedingsstoornissen (bijvoorbeeld spataderen) en bevordert de vorming van rode bloedlichaampjes. Het heeft een sterke pijnstillende en krampopheffend werking (bijvoorbeeld bij menstruatieklachten en buikkrampen).Dolomiet werkt motiverend en stabiliserend. Het helpt je jezelf zijn en je talenten en sterkte punten tot uitdrukking te laten komen. Het bevordert een positieve instelling en een gevoel van geluk en tevredenheid. Emotioneel werkt de steen stabiliserend en dempt te heftige emoties en emotionele uitbarstingen. Het stimuleert praktisch denken en gezond verstand en helpt doelen waarmaken. Ook fysiek werkt de steen stabiliserend en heeft een positieve werking op het hart, hartritmestoornissen, het bloed en de maag. Het brengt balans in de calcium- en magnesiumstofwisseling. Daarnaast werkt de steen ontspannend en ontkrampend.Hart chakra (4e).
English:Pyrite promotes willpower, self-confidence and self-esteem. It is a highly insightful stone and therefore promotes self-knowledge, brings out repressed memories, promotes insight into the cause of harmful situations or of illness and symptoms. It reduces frustration, stress and worry. Pyrite stimulates the functioning of the liver, helps with blood circulation disorders (for example varicose veins) and promotes the formation of red blood cells. It has a strong analgesic and antispasmodic effect (for example with menstrual complaints and abdominal cramps). Dolomite has a motivating and stabilizing effect. It helps you to be yourself and to express your talents and strengths. It promotes a positive attitude and a feeling of happiness and contentment. Emotionally, the stone has a stabilizing effect and dampens too intense emotions and emotional outbursts. It stimulates practical thinking and common sense and helps achieve goals. The stone also has a stabilizing effect physically and has a positive effect on the heart, arrhythmias, the blood and the stomach. It balances the calcium and magnesium metabolism. In addition, the stone has a relaxing and dekramping effect. Heart chakra (4th).